为贯彻《中华人民共和国环境保护法》和《中华人民共和国大气污染防治法》，防治机动车污染物排放对环境的污染，改善环境空气质量，制定本标准。
本标准等效采用欧盟(EU)对指令70/220/EEC《关于协调各成员国有关采取措施以防止机动车排放污染大气的法律》进行修订的指令93/59/EC《修订指令70/220/EEC关于协调各成员国有关采取措施以防止机动车排放污染大气的法律》的全部技术内容，以及参照采用指令98/77/EC《技术进步适用于指令70/220/EEC关于协调各成员国有关采取措施以防止机动车排放污染大气的法律》的部分技术内容。
本标准规定了轻型车，即最大总质量不超过3. 5t的M;类、M:类和N;类车辆冷起动后排气排放污染物排放限值、点燃式发动机曲轴箱污染物排放限值、点燃式发动机燃油蒸发排放污染物排放限值及车辆排放控制装置的耐久性要求。
《轻型汽车污染物排放标准》(GWPB1-1999)是对国家污染物排放标准《轻型汽车排气污染物排放标准》(GB 14761.1-93),《汽车曲轴箱污染物排放标准》(GB 14761.4-93)和《汽油车燃油蒸发污染物排放标准》(GB 14761.3-93)的第一次修订，该标准自2000年1月1日实施，自该标准实施之日起，代替原国家污染物排放标准中的相应部分的内容，在该标准规定的具体标准值实施日期之前，相应部分仍按原标准执行。
本标准的主要内容等同于《轻型汽车污染物排放标准》(GWPB 1-1999)的第一阶段的相应内容，并增加了气体燃料汽车的污染物排放限值，实施时间仍按GWPB 1-1999的规定执行。
自本标准发布之日起，下列标准废止:
GWPB 1-1999《轻型汽车污染物排放标准》(第一阶段)
HJ/T 26.1"-26.5-1999《轻型汽车排放污染物测试方法》
GB 14761-1999《汽车排放污染物限值及测试方法》
本标准的附录A、附录B、附录C、附录D、附录E、附录F和附录G都是标准的附录。附录H是提示的附录。
本标准由国家环境保护总局科技标准司提出。
本标准由国家环境保护总局负责解释。